Using the folowing layout update, you can add a static block to the left sidebar:
<!-- left -->
<block type="cms/block" name="STATIC_BLOCK_NAME">
Adding a static block to the sidebar
You want or need help implementing this solution? Maybe you did not find what you were looking for? Contact me and I will assist you with whatever Magento problem troubles you!